Inici sessió

0,00 €

N’ets client?

Introdueix les teves dades d’accés

Adreça electrònica

Contrasenya

Recupera la contrasenya

Ets nou? Fes clic aquí.

¿Ets client?

Introdueix les teves dades d’accés

Usuari

Contrasenya

Recordar contrasenya

¿No ets client?

Contacta amb nosaltres..

Fitxa del llibre

Escritoras mexicoamericanas de la primera mitad del siglo XX

Sus voces en español

Editor: Universitat de València

Col·lecció: Biblioteca Javier Coy d'Estudis Nord-Americans

14,25 € 15,00 €

Estoc: Sí

Termini de lliurament estimat:

24-72h

Afegeix

Desa-ho

Dades de l'article

ISBN:

978-84-1118-474-8

EAN:

9788411184748

Data:

17/12/2024

Idioma:

castellà

Format:

rústica

Mides:

170x235 mm

Pàgines:

260

Matèria:

Any:

2024

Pes:

434 gr

BIC:

DSBH - Literatura y estudios literarios / Literatura: historia y crítica / Estudios literarios: general

Sinopsi

Escritoras mexicoamericanas de la primera mitad del siglo XX. Con el fin de acercar su obra a los lectores hispanohablantes, se han traducido al español varios textos de las escritoras chicanas Adelina Nina Otero-Warren, Cleofas Jaramillo, Fabiola Cabeza de Baca, Eva Antonia Wilbur-Cruce, Jovita González, María Cristina Mena y Josephina Niggli, que presentan su mundo autobiográfico y creativo y resaltan la historia, la gente, el paisaje y las costumbres de su amada tierra, ahora afectada por la llegada de gente estadounidense de otras partes del país. La narrativa de estas escritoras ofrece una mirada nostálgica hacia un pasado cultural que va desapareciendo, una reflexión de un presente incierto y una súplica por la supervivencia de su herencia española y mexicana.Amb l objectiu d apropar la seua obra als lectors hispanoparlants, s han traduït a l espanyol textos de les escriptores xicanes Adelina Nina Otero-Warren, Cleofas Jaramillo, Fabiola Cabeza de Baca, Eva Antonia Wilbur-Cruce, Jovita González, María Cristina Mena i Josephina Niggli, que presenten el seu món autobiogràfic i creatiu, i ressalten la història, la gent, el paisatge i els costums de la seua estimada terra, ara afectada per l arribada de gent estatunidenca d altres parts del país. La narrativa d aquestes escriptores ofereix una mirada nostàlgica cap a un passat cultural que va desapareixent, una reflexió d un present incert i una súplica per la supervivència de la seua herència espanyola i mexicana.